|
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre
Ethnic Groups Research Database |
|
Record |
|
 |
Subject |
คะยัน กะจ๊าง กะเหรี่ยงคอยาว (ปาดอง) ลักษณะใบหน้า ลักษณะฟัน ห่วงทองเหลือง แม่ฮ่องสอน |
Author |
ดลใจ ชวนะภูธร |
Title |
Facial and Dental Characteristics of Padaung Women Wearing Brass Neck-Coils (Long-Neck Karen) in Mae Hong Son Province, Thailand |
Document Type |
วิทยานิพนธ์ |
Original Language of Text |
ภาษาอังกฤษ |
Ethnic Identity |
กะยัน แลเคอ,
|
Language and Linguistic Affiliations |
จีน-ทิเบต(Sino-Tibetan) |
Location of
Documents |
ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร |
Total Pages |
77 |
Year |
2546 |
Source |
วิทยานิพนธ์วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต, สาขาวิชาทันตกรรมจัดฟัน มหาวิทยาลัยเชียงใหม่. |
Abstract |
เป็นการศึกษาลักษณะใบหน้าและฟันของผู้หญิงชนเผ่ากะเหรี่ยงคอยาวที่มีการสวมใส่ห่วงคอทองเหลืองเป็นประจำในจังหวัดแม่ฮ่องสอน โดยใช้การเปรียบเทียบรูปหน้าและฟันจากการวัดรูปหน้า การถ่ายรูปหน้าตรงและด้านข้าง และการวัดลักษณะของฟันระหว่างผู้หญิงกะเหรี่ยงคอยาวที่สวมใส่ห่วงคอทองเหลืองกับผู้หญิงเผ่ากะเหรี่ยงแดงที่ไม่มีการใส่ห่วงคอทองเหลืองในกลุ่มอายุ 5-15 ปี และ 15 ปีขึ้นไป เพื่อสังเกตความแตกต่างและผลกระทบของการใส่ห่วงคอทองเหลืองที่อาจจะมีผลต่อการเจริญของกระดูก Mandible ซึ่งรวมถึงโครงสร้างระหว่างกระดูก Maxilla และ Mandible และโครงสร้างที่เกี่ยวข้อง
ผลการศึกษาพบว่าการใส่ห่วงคอทองเหลืองมีผลทำให้เกิดความแตกต่างของรูปหน้าและฟันระหว่างกลุ่มตัวอย่างทั้งสอง เช่น ผู้หญิงที่ใส่ห่วงคอทองเหลืองจะสามารถอ้าปากได้กว้างน้อยกว่า ส่วนล่างของใบหน้าสั้นกว่า ความกว้างของแนวโค้งระหว่างฟันเขี้ยวล่างมีความแคบกว่า กลุ่มที่ไม่มีการใส่ห่วงคอทองเหลืองเป็นต้น
จากการศึกษาดังกล่าวสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในทางคลินิกได้ว่า การใช้อุปกรณ์ที่เพิ่มแรงกดให้กับขอบล่างของกระดูก Mandible อาจจะเป็นแนวทางการรักษาที่เป็นไปได้สำหรับบางกรณีที่มีการเจริญเติบโตทางแนวตั้งที่โดดเด่น
การสวมใส่ห่วงคอทองเหลืองของผู้หญิงปาดอง ทำให้เกิดความแตกต่างของรูปหน้าและฟันในหลายประการ เพราะห่วงคอทองเหลืองจะไปเพิ่มแรงกดให้กับกระดูกซี่โครงและขอบล่างของกระดูก Mandible ซึ่งการเริ่มใส่ในช่วงที่ยังมีการเจริญเติบโตของกระดูก Mandible ทำให้การเจริญที่เกิดขึ้นนั้นแปลกไปจากการเจริญของคนที่ไม่ได้ใส่ห่วงคอทองเหลือง |
|
Focus |
เน้นศึกษาลักษณะใบหน้าและฟันของผู้หญิงชนเผ่ากะเหรี่ยงคอยาวที่มีการสวมใส่ห่วงคอทองเหลืองเป็นประจำในจังหวัดแม่ฮ่องสอน |
|
Theoretical Issues |
ใช้การศึกษารูปหน้าและฟันจากการวัดรูปหน้า การถ่ายรูปหน้าตรงและด้านข้าง และการวัดลักษณะของฟัน เพื่อสังเกตผลกระทบของการใส่ห่วงคอทองเหลืองที่อาจจะมีผลต่อการเจริญของกระดูก Mandible ซึ่งรวมถึงโครงสร้างระหว่างกระดูก Maxilla และ Mandible และโครงสร้างที่เกี่ยวข้อง
ใช้หลักการทางสถิติ เพื่อบ่งบอกถึงความแตกต่างที่เกิดขึ้นว่าแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญหรือไม่ |
|
Ethnic Group in the Focus |
คะยัน หรือที่รู้จักในชื่อกะเหรี่ยงคอยาว |
|
Language and Linguistic Affiliations |
|
Study Period (Data Collection) |
|
History of the Group and Community |
กะเหรี่ยงคอยาวเป็นกลุ่มย่อยของเผ่ากะเหรี่ยงแดงซึ่งอาศัยอยู่บริเวณชายแดนของรัฐคะยา ประเทศพม่าที่ติดกับภาคเหนือของประเทศไทย โดยในประเทศไทย มีกะเหรี่ยงคอยาวจำนวนหนึ่งตั้งถิ่นฐานอยู่ในอำเภอเมือง จังหวัดแม่ฮ่องสอน |
|
Belief System |
บางคนเชื่อว่าการใส่ห่วงคอทองเหลืองจะเป็นสัญลักษณ์ของความร่ำรวยและสถานะต่อความเชื่อของชนเผ่า |
|
Education and Socialization |
|
Art and Crafts (including Clothing Costume) |
ผู้หญิงปาดองจะต้องเริ่มใส่ห่วงคอทองเหลือง เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณเศษหนึ่งส่วนสามนิ้ว รอบคอของตนเองในช่วงต่างๆของชีวิต โดยจะเริ่มใส่ครั้งแรกเมื่ออายุ 5-9ปี ห่วงหนักประมาณ 2.5 กิโลกรัม ความยาวประมาณ 9ห่วง ซึ่งจำนวนห่วงจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆในเวลาต่อมา ปกติแล้วจะมีการเปลี่ยนขนาดและเพิ่มความยาวของห่วงคอทองเหลืองทุกๆ 4 ปี เฉลี่ยคนละ 9 ครั้งในชีวิต โดยจะมีการเปลี่ยนห่วงคอทองเหลืองครั้งสุดท้าเมื่ออายุประมาณ 45 ปี สวมห่วงที่หนักประมาณ 13-15 กิโลกรัม และอาจสูงถึง 32 ห่วง |
|
Folklore |
ตำนานของการใส่ห่วงคอทองเหลือง
- เชื่อว่าเมื่อนานมาแล้ววิญญาณชั่วร้ายได้เกิดความโกรธแค้นต่อเหล่ามนุษย์ จึงส่งเสือจำนวนมากมายเพื่อจับกินผู้หญิง เนื่องจากกลัวว่าผู้หญิงจะถูกจับกิน บรรพบุรุษจึงเสนอให้ผู้หญิงทั้งหมดใส่ห่วงคอทองเหลืองเพื่อป้องกันตนเอง
- เชื่อว่าเกิดจากการที่มังกรคอยาวแสนสวยตัวหนึ่งถูกสายลมทำให้ท้อง และเกิดเป็นชาวเผ่าปาดอง (กะเหรี่ยงคอยาว) คนแรก |
|
Ethnicity (Ethnic Identity, Boundaries and Ethnic Relation) |
|
Social Cultural and Identity Change |
|
Map/Illustration |
ภาพ x-ray ของหญิงปาดองอายุ 43 ปีที่สวมห่วงคอทองเหลือง, ภาพลักษณะการถ่ายรูปและจุดที่ใช้ในการวัดรูปหน้าเพื่อใช้ในการศึกษาทั้งหน้าตรงและด้านข้าง (ขวา) |
|
|