|
Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre
Ethnic Groups Research Database |
|
Record |
|
 |
Subject |
ลูกจีน,การผสมผสาน,วัฒนธรรมจีน-ไทย,ความเป็นไทย,ภาคเหนือ |
Author |
Richard Basham |
Title |
Ethnicity and Worldview in Chiang Mai, Thailand |
Document Type |
บทความ |
Original Language of Text |
ภาษาอังกฤษ |
Ethnic Identity |
-
|
Language and Linguistic Affiliations |
ไม่ระบุ |
Location of
Documents |
ห้องสมุดศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร |
Total Pages |
11 |
Year |
2530 |
Source |
Journal of National Research Council of Thailand 19,2 (Jul-Dec. 1987) |
Abstract |
ศึกษาการผสมผสานทางวัฒนธรรมไทยและจีนในจังหวัดเชียงใหม่ พบว่าการที่คนไทยเชื้อสายจีนปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมไทยเพื่อเป็นการยกระดับสถานภาพทางสังคมและได้รับการยอมรับจากคนไทยว่าเป็นคนไทย การผสมผสานระหว่างสองวัฒนธรรมนี้เป็นไปอย่างกลมกลืน เนื่องจากคนไทยจะยอมรับผู้ที่รู้และปฏิบัติตามขนบประเพณีไทยเป็นอย่างดี |
|
Focus |
การศึกษาการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมจีนและไทยหรือที่เรียกว่า Sino-Thai ในประเด็นระดับการผสมผสานทางวัฒนธรรม รวมถึงศึกษาสถานภาพของผู้หญิงจีนในชุมชนคนจีน เพื่อตอบคำถามว่าวัฒนธรรมจีนผสมผสานเข้ากับวัฒนธรรมไทยได้อย่างไรและทำไม (หน้า 393-394) |
|
Ethnic Group in the Focus |
คนไทยและลูกจีนที่อาศัยในประเทศไทย (หน้า 393) |
|
Language and Linguistic Affiliations |
|
Study Period (Data Collection) |
|
History of the Group and Community |
|
Belief System |
วัยรุ่นมักไม่เชื่อและมีข้อสงสัยในเรื่องบุญ บาปมีความแตกต่างกันไปตามสถานภาพและเพศของแต่ละบุคคล จากการศึกษาพบว่าคนไทยเชื้อสายจีนและคนไทยที่เป็นหญิงที่มีสถานภาพทางสังคมดีมีความศรัทธาในศาสนาและเชื่อในเรื่องบุญบาป รวมไปถึงเข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนามากกว่าผู้ชาย ส่วนผู้ที่มีฐานะทางสังคมระดับล่างจะเชื่อในเรื่องบุญ วาสนา ในชาติปางก่อนทำให้ไม่มีความกระตือรือล้นที่จะยกระดับคุณภาพชีวิตตนเอง (หน้า 396-402) |
|
Education and Socialization |
คนไทยเชื้อสายจีนจะส่งบุตรหลานเข้าเรียนในโรงเรียนเพื่อให้ได้รับการศึกษาแบบไทยสามารถอ่านเขียนและพูดภาษาไทยได้ รวมถึงมีโอกาสเข้าไปคลุกคลีในสังคมคนไทยได้ เป็นการยกระดับสถานะทางสังคมได้อีกทางหนึ่ง (หน้า 402-404) |
|
Art and Crafts (including Clothing Costume) |
|
Ethnicity (Ethnic Identity, Boundaries and Ethnic Relation) |
ในจังหวัดเชียงใหม่ที่มีคนไทยและคนไทยเชื้อสายจีนต่างก็มีความรู้เรื่องประเพณีของกันและกัน และยอมรับว่ามีความแตกต่างกันในหลายเรื่อง คนจีนที่มาอาศัยแผ่นดินไทยยังคงรักษาขนบธรรมเนียมบางประการของตนไว้และยังปฏิบัติตามขนบประเพณีไทยด้วย ได้แก่ การพูดภาษาไทย มารยาทไทย การนับถือพุทธศาสนา มีโลกทัศน์แบบคนไทยและนิยามตนเองว่าเป็นคนไทย ชาวจีนที่มาอยู่บนแผ่นดินไทยถูกมองว่าเป็นพลเมืองชั้นสอง ชาวจีนเหล่านั้นจะพยายามปรับตัวให้สามารถอยู่ร่วมกับคนไทย ในมุมมองของคนไทยจะมองผู้ที่ทำตามขนบธรรมเนียมและประเพณีไทยว่าเป็นคนไทย (หน้า 396-402) |
|
Social Cultural and Identity Change |
|
Other Issues |
โลกทัศน์ ได้แก่ 1. เป้าหมายในชีวิต พบว่าคนไทยเชื้อสายจีนให้ความสำคัญกับทรัพย์สินและสุขภาพที่ดี ส่วนคนไทยจะให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวและความสุขในชีวิตครอบครัวเป็นหลัก 2. ทัศนะคติต่อเพศตรงข้าม ผู้ชายที่มีคุณสมบัติเป็นที่พึงประสงค์ของหญิงไทยต้องเป็นคนที่ขยัน มีเวลาให้กับครอบครัว ไม่ติดเหล้า ไม่เที่ยวเตร่ ไม่ติดการพนัน ส่วนหญิงไทยเชื้อสายจีนจะนิยมผู้ชายที่มีฐานะเลี้ยงครอบครัวได้ 3. เรื่องการแต่งงานและครอบครัวคนไทยเชื้อสายจีนจะแต่งงานอยู่เป็นครอบครัวได้ยากกว่าคนไทย และปัญหาการหย่าร้างเกิดขึ้นน้อยกว่าคนไทย คนไทยจะแต่งงานอยู่กินกันง่ายและหย่าร้างกันได้ง่ายกว่า และมีปัญหาทะเลาะเบาะแว้งกันบ่อยครั้ง (หน้า397) 4. เรื่องการเลี้ยงลูกคนไทยเชื้อสายจีนจะสอนให้ลูกขยันอดทนพึ่งพาตนเองและอนุรักษ์นิยม ส่วนคนไทยจะเลี้ยงลูกแบบตามใจและประคบประหงม กลัวลูกจะลำบาก จึงเลี้ยงให้สุขสบายและไม่ส่งเสริมให้ลูกช่วยเหลือตัวเอง (หน้า 379,400) |
|
|